踏上哲學這條路（柏林＋波恩篇）

先前在朋友的IG story看有人問在歐洲讀哲學的問題。剛好我在德國首都柏林讀了幾年書，不妨說一說自己的個人經驗，作為參考。

假如你在德國讀過哲學，看到這篇文章又有不同的看法，隨便質疑。也歡迎你寫寫在德國求學的經歷，給將來德國讀哲學的朋友參考。

首先介紹一下自己。我是中文大學哲學的本科畢業生，研究興趣是康德哲學與後康德哲學。除了康德以外，本科三年讀過一點海德格與胡塞爾，卻完全讀不明白；又讀了一點伽達瑪詮釋學，也是似懂非懂。後來發現要明白這堆當代哲學家搞甚麼，必須先明白德國古典哲學的發展，特別是康德哲學遺留下來的問題。於是，便花時間鑽研康德，到現在仍然在研究。時間愈長，發現這位「哥尼斯堡的中國人」（注：尼采語）的立場，比起我想像中複雜及難懂得多。本科畢業，本想在中大哲學系讀研究院，報了名，可惜又不成功。後來想一想，老師也叫我不要留在中大讀，於是就去德國博一博，反正德國讀書不用學費，又有不少歷史悠久的大學，應該總會有一間大學收我。最後在柏林洪堡大學落腳，讀了個哲學碩士學位。現在是波恩大學的博士生，拿德國本地的獎學金，繼續在古典德國哲學的領域打轉。

話雖如此，這個過程也並非無風無浪。

1. 語言篇

來德國讀書，特別是人文科學，一般都會要求學生懂得德文，國際生一般需要通過德文的入學考試，才可以注冊入學。人文科學要求學生有C1德文進階程度，哲學系當然也不例外，不管是碩士抑或學士。在德國讀書懂德文就是了，聽來不是太過複雜。

可是，由完全不會德文，去到有足夠的德文水平報讀大學，仍然有一定難度。德文本身出名難學，加上香港這個彈丸之地，學習德文機會本來就不多，變相增加難度。當然，我也認識一些比較極端的例子，來到德國用四個月就考過了德文試；有些則用了幾年時間，德文試仍然沒有通過；有些則學了兩年德文後，決定最後用英文來寫論文；有些本身語言天分很好，在香港已經學到進階的程度。假設你和我一樣，沒有語言天分，則只能靠死功夫。學習德文沒有甚麼捷徑：多聽、多讀、多寫、多講。先前幫《香港實踐哲學學會》寫過文章，介紹在德國讀哲學的基本資料，有些放在這裡也適合。

根據《歐洲共同語言參考標準》(CEFR)定義，假設你考過德文C1考試，代表已是Proficient user，已達高級程度，也即是說你：

• Can understand a wide range of demanding, longer clauses and recognise implicit meaning.
• Can express ideas fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions.
• Can use language flexibly and effectively for social, academic and…